ENGLISH VERSION:

​

Located in the heart of Quebec City. Easy access to downtown.Canadian house having kept its old original cachet. 3 bedrooms and a living room to sleep 16 people. 2 bathrooms and shower. Washing area. Living room with sofa bed for 2 people, well equipped kitchen, several private parking. SAFE, and quiet. WARNING: READ THE TEXTS! WARNING: READ ALL TEXTS AND USE TO TOOL OF TRANSLATION. THANK YOU.

 

Housing: Private and reserved only for your group. To live well, have fun and rest safely as a home or similar? Warning: this is not a multi-unit building! It is really a single-family house well soundproofed. You will not disturb anyone in the building! YOU WILL BE CHEZ-VOUS !!! Quiet neighborhood, little traffic or other vehicles, as this is a cul-de-sac street. Important: It is in the beautiful, family and quiet area: new dynamic neighborhood of Lebourgneuf / Neufchâtel, one of the safest in the immediate area of ​​Quebec City for you and your car! We are on the right side of the river, the north shore, close to all services. Various activities, food, medical, automobile, leisure, catering for various budget and 24 hours. And the most important shopping centers in the Quebec City area. All rooms are on ground level (r-c) or upstairs. There are no rooms in a dark and damp underground for your health, with tiny windows.

 

Our house with private courtyard is a building possessing:
- 3 rooms furnished with 5 queen beds and 1 double bed for a total of 12 people. --In addition to a sofa bed for 2 people in the living room. - 2 extra mattresses for 3 people that we can install in the living room or other room. All this for a maximum of 16 people. The rooms will allow you to have space to open your suitcases, without tripping over with large closet or storage cabinet. The house is equipped with an electric heating system, air exchanger, dehumidifier and fan in order to obtain a suitable ambient air. Several free secure private parking with camera surveillance on the parking lot. Ideal for those looking for a private home with a well-equipped kitchen area and 2 bathrooms with shower. Up to 4 free parking lots available for you, 8 to 10 feet in front of the house door, very easy to transport your belongings!

​

A pre-authorization deposit of $ 1,500 will be requested and recorded on your credit card upon arrival. And a refund of the deposit will be made, if no damage is found in the house when you leave.

​
 

 

VERSION FRANÇAISE:
 

Situé en plein centre de la ville de Québec. Facile l'accès au centre ville.Maison Canadienne ayant gardé son vieux cachet original. 3 chambres et un salon pour y dormir 16 personnes. 2 salles de bain et douche. Espace de lavage. Salon avec sofa lit pour 2 personnes,cuisine bien équipée, plusieurs stationnements privés. SÉCURITAIRE,et tranquille.Peu de circulation. Avertissement: LIRE LES TEXTES! WARNING: READ ALL TEXTS AND USE A TOOL OF TRANSLATION. THANK YOU.

​

Le logement: Privé et réservé uniquement pour votre groupe. Pour bien vivre,s'amuser et se reposer en toute sécurité comme chez-vous ou semblable? Attention: ce n'est pas un immeuble à plusieurs logements! C'est vraiment une maison unifamiliale bien insonorisée. Vous ne dérangerez aucune personne dans le bâtiment! VOUS SEREZ CHEZ-VOUS!!! Quartier tranquille, peu de circulation automobile ou autres véhicules, car c'est une rue cul de sac.

Important: C'est dans le beau secteur familiale et tranquille: nouveau quartier dynamique de Lebourgneuf/Neufchâtel, l'un des plus sécuritaire de la région immédiate de la ville de Québec pour vous et votre voiture! Nous sommes du bon coté du fleuve, soit la rive nord, près de tous les services. Activités diverses, alimentation, médicale, automobile, loisirs, restauration pour les divers budget et 24 heures. Et les centres d'achats les plus important de la région de Québec. Tous les pièces sont au niveau du sol (r-c) ou à l'étage. Il n'y a pas de pièces dans un sous sol sombre et humide pour votre santé, avec des fenêtres minuscules.
 

Notre maison avec cour privée est une construction possédant :
--3 chambres meublées avec 5 grands lits queen et 1 lit double pour un total de 12 personnes.
--En plus d'un sofa lit pour 2 personnes au salon.
-- 2 matelas au sol supplémentaires pour 3 personnes que nous pouvons installer dans le salon ou autre pièce.
Tous ceci pour un total de 16 personnes maximum. Les chambres vous permettrons d'avoir de l'espace pour ouvrir vos valises, sans trébucher dessus avec grand placard ou meuble de rangement.

La maison est munie d'un système de chauffage électrique, d'échangeur d'air, de déshumidificateur et ventilateur afin de pouvoir obtenir un air ambiant convenable.

Plusieurs stationnements privés gratuits sécuritaires avec surveillance caméra sur le stationnement. Idéale pour ceux qui cherchent une maison privé avec un espace cuisine bien équipée et 2 salles de bain-douche. Jusqu'a 4 stationnements gratuits de disponibles pour vous, 8 à 10 pieds devant la porte de la maison, très facile pour le transport de vos biens!

​

Un dépôt de pré-autorisation de 1500 $ sera demandé et enregistré sur votre carte de crédit à votre arrivée. Et un remboursement du dépôt sera fait, si aucun dégât n'est constaté dans la maison lors de votre départ.